赤ワインで煮込んだビーフシチュー。豚の煮込み、イチジクソース。
Beef stew with red wine. Pork stew with fig sauce.
チーズケーキ。セットで１８００円。
One hour train, 15 min bus, 15 min walking and getting lost in some obscure remote place: all the “hard work”, the picnic mood building up, the atmosphere of the outskirts, do combine to make you enjoy the experience more. Of course the food is fantastic – can’t help ordering that pork again!
Zopf
Wow so much bread! It’s a German place? The bread pix on the website looks so good! so it’s a bakery that makes lots of different types of bread? gosh there are really sooo many types of bread ^^;;; So there’s a restaurant too? What an interesting place~~!! I would definitely travel 1-1/2 hours to just to go there.
Is this at remote country side? Serving looks American size haha! Is the Pork stew sweet? seems very good~ The place is dark so you have to use flash?
It is a Japanese bread shop – they sell sandwich, pastries, German type hard bread, Japanese sweet junk-food bread, basically everything! I have been here before, entry here and the shop was in a bread event in Ginza so I bought a lot for take-away, entry here. The bread shop is first floor, second floor is a cafe. When you order the main dish, it comes with a big plate of bread.
Yeah the fig sauce is sweet, very yummy!! And yeah the cafe is very dark inside, all wooden walls – like a country house.
Oh yeah no wonder the place sound familiar! What a great place that both the breads and entrees are good! I wanna go there ~~
Hi.I’m Yakko.We met at Zopf last Sunday.I am friend of Hiiro!
I always walk to the shop from JR北小金station! It takes around half hour to get there.It makes me hungry,so I can eat a lot!!
やっこさん、コメントありがとうございます！
日本語が分かりますよ。（＾＾；）
北小金から３０分ですか、、、
歩くのは平気ですけど、方向音痴なので絶対迷っちゃうんですね。
あの日もバス乗ってたんですけど、降りたらやっぱり逆方向に行っちゃいました。
今度連れて歩いてください～～
失礼しました＾＾；
皆さん英語だったので(笑)
シーさんはヒイロさん同様、色々なところに行かれてるのですね！また、ちょくちょくグルメレポを見に来ますね～！！
ヒイロさんも前回来れなかったので、次回また行くつもりで～す♪
ちなみにシーさんは英語を話すのですよね？！
私は少しだけ話すのですが、日本にいると話す機会が少なくて・・・ どんどん忘れそうで困ってます。
アメリカの友達は日本語がわからないので、
コメントは英語が多いですね。
でもこのブログは一応日本語がメインです。。。
あ、私も日本にいると英語を話すのに抵抗があるので、
忘れつつあります。
アメリカに旅行したいですね。
アメリカにいらっしゃったのですか！私はバンクーバーに２年ほどいました＾＾；英語をしゃべる機会を増やしたいです。
ここに来れば、英語の勉強にもなりますね！
あ！友達がアメリカに住んでるだけで、私は旅行でしか行ったことがないです。（＾＾；）
バンクーバーはいいですね！
やっぱり旅行でしたが、すごく住みやすそうな町ですね。
日本料理の店が多くて、お寿司・刺身が新鮮で、
てんぶらがとっても大きい！という覚えがあります。