Archive for January 4th, 2006

鳳城酒家

051226 002.jpg051226 009.jpg
Prawn Toast. Mandarin Fish Roll.
「鍋貼大明蝦」:海老のトースト。「桂魚巻」。
051226 015.jpg051226 020.jpg
Fried milk and fried fowl roll. Baked sago and lotus seed pudding.
This place is alright, a bit expensive for the quality.
牛乳の炒めと野鶏巻きのフライ。サゴと蓮の実の焼きプリン。
野菜の炒めも頼んで、3人で8000円ぐらい。
Whampoa#3

皆大歓喜

060101 005.jpg051225 204.jpg051225 210.jpg
Red bean and grass jelly in coconut milk. Very Hong Kong cafe-style drink.
「紅豆涼粉氷」と「紅豆氷」。
Whampoa#3

陶源酒家

051225 175.jpg051225 177.jpg
Simmered pork feet, ginger and egg in sweet sauce. Vegetable dumpling.
豚足と生姜と卵の甘煮。野菜餃子。
051225 182.jpg051225 185.jpg
Fried radish dumpling. Beef ball.
中身は大根千切り。牛肉団子。
051225 187.jpg051225 188.jpg
Vegetable and mushroom fried bun. Steamed prawn dumpling.
野菜とキノコの揚げパン。海老餃子。
051225 194.jpg051225 199.jpg

051225 203.jpgFried waffle. Chicken feet with peanuts in abalone sauce.
Just a regular dim-sum place.
揚げワッフル。ピーナッツと鶏の爪とアワビ汁。アワビ焼賣。
4人で5000円ぐらい。
Whampoa#2

上海味道

051225 130.jpg051225 139.jpg

051225 143.jpgBeef pie. Praw in chilli sauce. Wonton and chicken hotpot. A casual cheap eat for locals, food is quite good.
「牛肉餡餅」。「乾焼蝦仁」:海老のチリソース。「砂鍋雲舌鶏」:ワンタンと鶏肉のスープ。
Whampoa#1

蘇三茶室

051225 094.jpg051225 101.jpg
Chicken wings rice bowl. Pork dumplings. Bacon and potato gratin. Tiramisu and chocolate mousse. Pretty normal.
051225 104.jpg051225 107.jpg

051225 088.jpg手羽先ご飯。「燕皮水餃」:皮が豚肉でできた水餃子。ベーコンとポテトグラタン。ティラミスとチョコレートムース。
土瓜湾美善岡道1号