やすさん、ぐりさん、
コメントありがとうございました～！
うれしいです！

やすさん＞
あの辺は何回も通ったんですが、
この店には全然気付かなかったですね。
タンシチューはやっぱり厳しいみたいで、
３０００円まで値段上がったので、
ビーフシチューにしました。
結構ボリュームでした～。

ぐりさん＞
この苦いソースは、
やみつきになりますよ～。
是非行ってみてください～。

Beef stew is expensive anyway! 2000yen seems like a norm! The restaurant is intimate inside but rather intimidating outside...like I had take a deep breath before opening the door cos the front is so rundown and gloomy and uninviting. But the madam was very very friendly, even switched on a heater and put it right next to me, afraid that I might be cold, but I had to tell her to put it away cos it was too warm...^^;;

ここは苦いタイプのブラウンソースなんですね。
それは貴重だ。折を見てぜひ行ってみたいです。

あ、行かれたんですね。
紹介した甲斐がありました。
あの苦いブラウンソースがなんとも美味なんですよ。

yeah 2000 beef stew~~~ The place looks so tiny, like those imtimate alley/streetside cafe~

whoa, 2000 beef stew?
must of been really good! ^-^